休斯顿丰田中心的灯光似乎比往常更亮了些。当终场哨响，记分牌定格在113-108时，火箭替补席爆发出压抑整晚的欢呼。主教练乌度卡松了松领带，赛后采访时眼里还带着未褪尽的兴奋。

　　"你问我KD意味着什么？"乌度卡笑着指了指更衣室方向，"看看技术统计吧，39分钟拼杀，40分入账。但数字永远说不清的是——当全队像生锈的齿轮般卡顿时，是他用一个个干拔跳投给发动机重新加了润滑油。"

　　这场逆转来得着实不易。背靠背作战的火箭开场就像没调好时差的旅人，被魔术趁机拉开19分差距。"但更衣室里没人慌，"乌度卡回忆道，"因为我们都知道，只要KD还在场上呼吸，比赛就远没结束。"

　　转折发生在第三节。杜兰特突然切换成死神模式，连续四记中距离像是用尺子量过般精准。而最让教练组欣慰的是，当这位老将开始用得分稳住军心时，年轻人们终于找回了防守端的血性。"你看见申京那个飞身救球了吗？那就是转折点！"乌度卡边说边比划着动作。

　　魔术主帅莫斯利赛后无奈摇头："我们试了所有防守策略，但面对一个能在任何位置开火的超级得分手..."话没说完的叹息，或许比任何数据都更能说明问题。火箭最终在篮板球上以47-39实现反超，这其中有8个前场篮板来自决定胜负的末节。

　　更衣室里，杜兰特正把冰袋按在膝盖上。当被问到如何评价自己的表现时，他只是耸耸肩："赢球就好。"但墙上的战术板不会说谎——那些用红笔圈出的关键回合，几乎每个都有他的身影。